Minha Noite/My night

"E então a noite veio,

E próximo à lua, duas estrelas brilharam

Tão doce e unicamente,

Que me fizeram lembrar os teus olhos.

E a noite tão serena,

Trouxe para mim teu sorriso.

O vento me tocou... Era você.

Tão distante e tão próximo...

Tão meu!"

*

 "And then came the Night

And around to the moon, two stars shone

So sweet and unique

That made me remember your eyes.

And so serene night

Brought me your smile.

And the wind touched me...Was you...

So far... So close... So mine!"